14 يناير.. عرض المسرحية المصرية "البؤساء" على المسرح الوطني ببغداد
أعلنت الإدارة المنظمة لمهرجان المسرح العربي، جدول العروض المسرحية المشاركة في الدورة الرابعة عشرة للمهرجان، الذي يقام في بغداد خلال الفترة من 10 إلى 18 كانون الثاني/يناير، وتنظمه هيئة المسرح العربي.
ويتضمن الجدول تقديم العرض المسرحي «البؤساء» يوم 14 يناير المقبل على المسرح الوطني ببغداد، وهو العرض الوحيد الذي يمثل مصر في المسارين الثاني والثالث للمهرجان. المسرحية من إعداد وإخراج المخرج المسرحي ومصمم الإضاءة محمود حسن حجاج الشهير بـ«جرازي»، وأقيم العرض مؤخراً. حصل على العديد من الجوائز منها جائزة أفضل مخرج والمركز الثالث وأفضل ديكور من مهرجان جامعة عين شمس، وأيضا أفضل مخرج في الدورة الخامسة لملتقى القاهرة الدولي للمسرح الجامعي.
عُرضت مسرحية “البؤساء” المأخوذة عن رواية “البؤساء” للكاتب والروائي الفرنسي فيكتور هوغو، في العديد من المسارح وحققت نجاحا كبيرا. ورغم أن العرض يحتوي على أحداث درامية مأساوية في محتواه، إلا أن مخرج العمل استطاع أن يضيف إليه نوعاً من الكوميديا. لقد استطاع تحويل العرض من المأساة إلى الكوميديا دون التأثير على دراما النص الأصلي.
احتفظت المسرحية بالعلاقات الدرامية بين الشخصيات، التي سبق تقديمها في معالجات سابقة، لكن المخرج -هذه المرة- دمج عنصر الدمية مع العناصر البشرية في العرض. إنها خطوة جريئة يتم اتخاذها لأول مرة مع هذه الرواية.
العمل من بطولة ندى خالد سعيد، محمد أبو العلا سيد، نغم طه عبد الحفيظ، مينا مجدي عبد الله، هاجر سيد، محمد رضا، محمد عبد الجليل، والمخرج مهند المسلماني.